Información

Cross-talk con Sarah Sellam y Steven Domin, creadores de La Plume à la Bêche

Cross-talk con Sarah Sellam y Steven Domin, creadores de La Plume à la Bêche

Ella es la "pluma", él es la "espada". Como pareja en la vida como en el jardín, Sarah Sellam y Steven Domin reinventan los espacios exteriores del mañana todos los días. Ya sean terrazas, balcones o jardines de la ciudad, el dúo afirma su estilo, teñido de poesía y un toque artístico único. Después de presentar su Polypode Cabin, una creación original basada en plantas trepadoras y materiales reciclados, en el espectáculo "Jardins, Jardin" 2014 en París, Sarah Sellam y Steven Domin ahora continúan su búsqueda del jardín ideal: estético, natural y contemporáneo. , embellecido con un toque de recuperación y hecho a mano.

¿Cómo comenzaste la aventura "De la pluma a la pala"?

Sarah : Nos conocimos en los bancos de la escuela en Rennes, mientras comenzábamos nuestros estudios de paisajismo. Steven había recibido el clic antes que yo sobre su orientación, pudo completar su licencia unos años antes y comenzar a trabajar en el campo mientras validaba mi diploma de jardinería en la escuela superior nacional de paisajes de Versalles. Luego ejercitamos cada uno por nuestra cuenta, de una manera diferente pero muy complementaria, antes de considerar seriamente combinar nuestras habilidades. Animados por nuestro entorno, finalmente cruzamos el umbral de la creación de empresas en enero de 2014 a pesar del complicado contexto económico. Steven : Desde el principio, queríamos resaltar nuestra complementariedad, así como el aspecto artístico y creativo que caracteriza nuestro trabajo. El desvío de materiales, metal y concreto en particular, se ha convertido en nuestra marca registrada: reciclamos muchos elementos de viejos sitios de construcción integrándolos en varios contenedores, diseños, muebles ...

¿Cómo se organizan estos materiales reciclados?

Steven : Evitamos comprar materiales prefabricados tanto como sea posible, a favor de materiales reciclados que transformamos nosotros mismos. Sarah, habiendo aprendido las técnicas de mimbre, utiliza sus conocimientos mezclando varillas de metal y ramas naturales para imaginar macetas, enrejados y pérgolas de un tipo nuevo. Fue de sus creaciones que nació la idea de la cabina Polypode.

Esta cabina se ha convertido en una verdadera firma ... ¿Cómo la diseñaste?

Steven : Nuestro deseo era crear una estructura que se adaptara a todo tipo de lugares, y particularmente al entorno urbano. Este capullo vegetal, ideal para espacios exteriores expuestos y soleados, le permite jugar con la luz y la sombra gracias a un trabajo sobre las densidades del trenzado mezclando tallos de metal, mimbre y vegetales. Se compone principalmente de ramas metálicas integradas en recipientes de hierro oxidado, tratados luego barnizados, sobre los cuales crecen varias plantas trepadoras. Por lo tanto, esta cabina abierta sirve de soporte para una vegetación variada, seleccionada por sus cualidades estéticas y su resistencia a las limitaciones urbanas: plantas trepadoras y sarmentosas, vegetación aromática y medicinal, vegetal y ornamental o más simplemente espontánea. Sarah : Su nombre también es un guiño al helecho Polypode, que crece muy bien en las zonas urbanas, incluso si su significado principal proviene de sus múltiples pies ...

¿Cómo imaginas el jardín del mañana?

Sarah : Gilles Clément, nuestro maestro y mentor, nos enseñó la importancia de la ecología y los desafíos en términos de biodiversidad en nuestro medio ambiente. Por lo tanto, utilizamos muy pocos productos de limpieza en nuestros jardines, a favor de técnicas 100% ecológicas. También favorecemos la mezcla de plantas silvestres con plantas hortícolas para aportar una estética más natural a nuestras creaciones ... Steven : Cuanto más autónomo es el jardín, menos requiere intervención externa: el trabajo del jardín se vuelve mucho más agradable, mientras el jardín crece a su propio ritmo. Más información en www.delaplumealabeche.fr